Logo Panorama Cilento Rigoletto
DE | IT | EN | FR
RÉSERVER
Parc National du Cilento

Environs & Excursions

Découvrez toutes les informations essentielles, les destinations et les conseils pour vos vacances dans le Cilento.

1. Lieux & Environs

Notre appartement de vacances est situé au nord du Parc National du Cilento ; les environs regorgent de sites touristiques et de destinations d'excursion.

Paestum

L'une des plus grandes attractions des environs immédiats est sans aucun doute Paestum. Les temples grecs dominent majestueusement le paysage plat de la côte. Construits entre 400 et 500 av. J.-C., ils comptent parmi les mieux conservés au monde.

Distance : 10 minutes en voiture

À voir

Fouilles des temples de Paestum, promenade de plage, fermes de bufflonnes

Paestum

Agropoli

Agropoli est la plus grande ville du Cilento. En franchissant la vieille porte de la ville, on pénètre dans la charmante vieille ville pittoresque. La baie de « Trentova » au mont Tresino est une destination balnéaire prisée dotée de nombreux sentiers de randonnée.

Distance : 5 minutes en voiture

À voir

Vieille ville, château aragonais, promenade de front de mer, baie de Trentova

Agropoli

Trentinara

La « Terrasse du Cilento » offre des panoramas à couper le souffle. Le village est célèbre pour son « volo dell'angelo » (vol de l'ange) – une descente en tyrolienne à 400 mètres de hauteur.

Distance : 20 minutes en voiture

Trentinara

Giungano

Un village de montagne abritant de superbes palais seigneuriaux du XVIe siècle. De là, la vue s'étend au loin sur le golfe de Salerne, jusqu'à la côte amalfitaine et Capri.

Distance : 10 minutes en voiture

Giungano

Castellabate

Célèbre grâce au film « Bienvenue chez les Ch'tis » version italienne (*Benvenuti al Sud*). Un joyau aux ruelles étroites, doté d'un château, du village côtier de Santa Maria et de la mythique île de Licosa.

Distance : 30 minutes en voiture

Castellabate

Velia

Les ruines de l'ancienne cité des philosophes au bord de la mer, datant de 540 av. J.-C., comptent parmi les sites archéologiques majeurs du parc national.

Distance : 50 minutes en voiture

Velia

Roscigno Vecchia

Le village abandonné de l'intérieur des terres est une véritable capsule temporelle. C'est aujourd'hui un musée en plein air témoignant de la vie rurale d'il y a plus d'un siècle.

Distance : 60 minutes en voiture

Roscigno

Padula

La gigantesque chartreuse de San Lorenzo (classée à l'UNESCO) et les grottes de karst de Pertosa font de cette excursion un temps fort culturel.

Distance : 90 minutes en voiture

Padula

Oasi Alento

Un parc naturel aménagé proposant des animaux, du canoë, du tir à l'arc et de superbes aires de pique-nique – idéal pour les familles.

Distance : 20 minutes en voiture

Oasi Alento

Salerne (Salerno)

Une ville portuaire animée dotée d'une vieille ville pittoresque, d'une cathédrale imposante et d'une magnifique promenade maritime. Très prisée en hiver pour ses illuminations « Luci d'Artista ».

Distance : 25 min en train

Salerne

Pompéi

Les fouilles de renommée mondiale au pied du Vésuve documentent la vie romaine antique figée par l'éruption de 79 ap. J.-C.

Distance : env. 60-70 minutes en voiture

Pompéi
2. Randonnée

Le Cilento est un paradis pour les amateurs de marche. Entre montagnes abruptes et mer bleu cristal, vous trouverez des sentiers pour tous les niveaux. Voici nos 5 recommandations personnelles :

1. Monte Vesole

L'un des plus beaux points de vue de la région. Le sentier traverse des hêtraies ombragées pour mener au plateau sommital, offrant une vue à 360 degrés sur le golfe de Salerne et l'arrière-pays du parc national.

⏱ 3-4 heures  |  📊 Moyen

Monte Vesole

2. Cascades de Giungano (Solofrone)

Un secret bien gardé tout près de chez nous. Ce chemin vous mène dans la vallée de la rivière Solofrone, où vous découvrirez d'anciens ponts romains et des cascades rafraîchissantes au milieu d'une verdure luxuriante. Parfait pour les journées chaudes !

⏱ 2 heures  |  📊 Facile à Moyen

Cascades de Giungano

3. Monte Tresino

Cette randonnée côtière relie Agropoli à Castellabate. Vous marchez à travers le maquis méditerranéen typique avec une vue constante sur la mer. Point fort : Les ruines du village abandonné de San Giovanni.

⏱ 4 heures  |  📊 Moyen

Monte Tresino

4. Punta Licosa

Une agréable promenade le long de la côte au départ de San Marco di Castellabate. La légende raconte que la sirène Leucosia s'y est noyée. Vous atteignez un petit phare face à une île privée – l'un des endroits les plus ensorcelants d'Italie.

⏱ 2-3 heures  |  📊 Facile

Punta Licosa

5. Monte Stella

Le « gardien du Cilento ». Cette randonnée mène à la chapelle située au sommet. Le panorama est incomparable : par temps clair, la vue s'étend jusqu'à Capri et, parfois, on devine même la côte sicilienne à l'horizon.

⏱ 3 heures  |  📊 Moyen

Monte Stella
3. Enfants & Loisirs

Aventures en Famille dans le Cilento

Le Cilento est un immense terrain de jeux et d'aventures ! Outre notre propre aire de jeux et notre piscine, les environs proposent de nombreux attraits qui feront le bonheur des enfants. Des joies de l'eau aux rencontres animalières – voici nos meilleurs conseils pour les familles.

Fermes de Bufflonnes à Paestum

Un incontournable absolu pour chaque enfant ! Dans les fermes modernes de Paestum, les enfants peuvent approcher les buffles d'eau de tout près – et souvent même les observer sous la douche ou lors de massages. Vous pourrez déguster la célèbre mozzarella de bufflonne directement sur place et savourer une délicieuse glace au lait de bufflonne. De nombreuses fermes disposent également de petits espaces de jeux et de jardins.

Distance : 10 minutes en voiture

Notre Recommandation

Tenuta Vannulo (Bio), Caseificio Barlotti

Buffles d'eau

Parcs Aquatiques & Toboggans

Pour un divertissement aquatique ultime, de grands parcs aquatiques se trouvent à proximité. De nombreux toboggans, piscines à vagues et zones pour tout-petits garantissent une journée de vacances parfaite. En été, ces parcs sont très prisés des familles pour se rafraîchir et s'amuser.

Distance : 15 minutes en voiture

Nos Conseils

Acquafarm (Battipaglia), Isola Verde

Parc aquatique

Parc Naturel Oasi Alento

Comme mentionné dans les sites touristiques, ce parc est un paradis pour les enfants. Des alpagas au tir à l'arc en passant par le pédalo, de quoi remplir une journée entière. Les vastes sentiers sont parfaits pour se dépenser et les aires de jeux sont très bien entretenues.

Distance : 20 minutes en voiture

Oasi Alento pour enfants

Strambosco (Eboli)

Un parc à thèmes magique en pleine forêt ! Les enfants peuvent y partir à la découverte, participer à des ateliers et jouer dans un environnement préservé. Un lieu qui favorise la créativité et l'activité physique au grand air.

Point fort : Sentiers d'aventure et activités pédagogiques en plein air.

Distance : env. 35 minutes en voiture

Strambosco Eboli

La Fiumara (Omignano)

Un magnifique centre de loisirs au bord de la rivière Alento. On y trouve beaucoup d'espace pour courir, des zones de pique-nique et des jeux. Surtout les jours de chaleur, la proximité de l'eau et la verdure environnante procurent un réel bien-être à toute la famille.

Point fort : Grand espace de jeu libre et atmosphère détendue au bord de l'eau.

Distance : env. 25 minutes en voiture

La Fiumara Omignano

MuSea - Musée de la Mer (Pioppi)

Un musée « vivant » au bord de la mer. Dans de nombreux aquariums, les enfants peuvent découvrir de près la faune marine du Cilento. Le musée met l'accent sur la protection des mers et explique de manière ludique les écosystèmes méditerranéens.

Point fort : Bassins tactiles et emplacement dans le palais historique Palazzo Vinciprova, directement sur la plage.

Distance : env. 45 minutes en voiture

Musée de la Mer Pioppi
4. Informations Utiles

L'Essentiel à Proximité

Où se trouve le supermarché le plus proche ? Où acheter du bon pain frais ? Nous avons regroupé ici les points clés pour votre séjour à Panorama Cilento.

Giungano / San Giuseppe

Tout près (env. 5-7 min.)

  • Supermarché : Gemma Alimentari (S. Giuseppe)
  • Tabac / Presse : Tonino (Astone)
  • Distributeur (DAB) : BCC Aquara
  • Station-service : Ewa
  • Coiffeur : Lady Fashion

Mattine / Agropoli

Grandes courses (env. 10-15 min.)

  • Supermarchés : CONAD, MD, Decò
  • Pharmacie : Russo Gonnella
  • Distributeur (DAB) : BCC Magna Grecia
  • Station-service : General Petroleum

Urgence / Hôpital

Ospedale Civile di Agropoli : Contrada Marrota, Agropoli.
Remarque : Veuillez respecter les réglementations locales concernant les urgences.

Astuce : Utilisez la carte pour naviguer directement vers les différents lieux.

Toute l'année, de bonnes raisons de venir

Temps Forts Saisonniers dans le Cilento

Qu'il s'agisse de l'éveil du printemps, des fêtes estivales animées ou de moments hivernaux magiques – le Cilento enchante ses visiteurs en toute saison.

Printemps dans le Cilento
Printemps (Février – Mai)

Culture, Amour & Tradition

San Valentino à Agropoli : Une grande fête autour de la Saint-Valentin avec une ambiance romantique dans la vieille ville historique.

Carnaval dans le Cilento : Le célèbre Carnevale di Agropoli compte parmi les plus renommés de la région et séduit par ses défilés hauts en couleur. Cette joyeuse tradition est également célébrée à Paestum et Castellabate.

Été dans le Cilento
Été (Juin – Septembre)

Soleil, Mer & Gastronomie

Sagre & Fêtes : La saison classique des fêtes de village traditionnelles (*Sagre*). Vous y savourez des spécialités authentiques du Cilento en plein air.

Retrouvez les dates et événements locaux pour votre séjour sur le calendrier des événements du Cilento sur cilento.click.

Automne dans le Cilento
Automne (Octobre – Novembre)

Palette de Couleurs & Magie

Festival delle Mongolfiere : En octobre, les montgolfières colorées s'envolent et offrent un spectacle grandiose au-dessus des temples antiques de Paestum.

Halloween dans le Cilento : Événements effrayants et créatifs et soirées pleines d'ambiance dans les villages historiques environnants.

Hiver et Nouvel An dans le Cilento
Hiver & Nouvel An (Décembre – Janvier)

Magie de Noël & Nouvel An

Marchés & Nature : De superbes marchés de Noël à Agropoli et Castellabate enchantent par leurs lumières scintillantes. Les jours d'hiver clairs, le mont Vesole se pare même d'une délicate couronne de neige.

Temps fort du Nouvel An : Vivez le passage à la nouvelle année depuis notre terrasse sur le toit – avec une vue imprenable sur tout le golfe de Salerne et le feu d'artifice étincelant !

← Retour à l'accueil